EL CONFLICTO DE COREA, ÚLTIMO VESTIGIO DE LA GUERRA FRÍA

El enfrentamiento chino japonés a principios del siglo XX dio lugar a la invasión de la península de Corea por parte de Japón. Pero fue el resultado de la Segunda Guerra Mundial el que ocasionó la división de Corea, debido a la influencia de dos de las potencias vencedoras en la Segunda Guerra Mundial. El norte quedó bajo influencia soviética y el sur lo administraba Estados Unidos. La ansiada unificación del país fue víctima de la guerra fría y de los intereses de las dos potencias que ocupaban Corea.

La perpetuación de las dos Coreas se materializó con la firma del armisticio de 1953 y se estableció su separación definitiva por el paralelo 38.

A partir de entonces la rivalidad ha envenenado las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur. El Norte anclado en un régimen totalitario, respaldado por sus aliados estratégicos y el Sur, respaldado por Estados Unidos.

En 1990 la ONU reconoció la existencia de los dos Estados como miembros 160 y 161, y en diciembre de 1991 los primeros ministros de ambos países firmaron un acuerdo de reconciliación, no agresión y de intercambio y cooperación.

Sin embargo en 2002 Corea del Norte impulsó su programa nuclear y se retiró del Tratado de No Proliferación Nuclear, lo que contribuyó a despertar las suspicacias de Estados Unidos, y este país incluyó a Corea del Norte en la lista de países que conformaban el ‘eje del mal’.

En 2004 se celebró una ronda de negociaciones en Pekín entre China, Estados Unidos, Rusia, Japón y las dos Coreas. En esa ronda, a pesar de los intensos esfuerzos negociadores no se llegó a ningún acuerdo sobre el programa nuclear de Corea del Norte.

En 2006 el régimen de Pyongyang realizó pruebas nucleares satisfactorias convirtiéndose en la novena potencia nuclear. En 2009 realizó un segundo ensayo nuclear subterráneo y realizó el lanzamiento de tres misiles tierra aire de corto alcance.

Actualmente se vuelven a reproducir las condiciones de un conflicto que amenaza con adquirir dimensiones internacionales. El motivo ha sido la nueva y más importante prueba nuclear subterránea hasta la fecha realizada por Corea del Norte. Pyongyang amenaza con un ataque nuclear preventivo, corta la única línea de comunicación con su país vecino y declara nulo el armisticio que puso fin a la Guerra de Corea (1950-53). 

Corea del Sur y Naciones Unidas insisten en que el acuerdo se mantiene, pero Pyongyang está dispuesto a una guerra inminente contra Estados Unidos y Corea del Sur, después de rechazar la resolución 2094 del Consejo de Seguridad para castigar la prueba nuclear del pasado día 12 de febrero. La resolución aprueba sanciones que implican restricciones económicas y comerciales sobre las que ya se impusieron en el pasado por el mismo motivo.

¿Cuál es la realidad que subyace en las amenazas de Corea del Norte? La desgraciada herencia de la guerra fría sigue cobrándose sus víctimas. Corea del Norte, aislada del resto del mundo y enfrentada a la ONU, ha perdido a su principal valedor, el régimen chino, que ha dejado de apoyar a Pyongyang de forma incondicional, y que se ha mostrado conforme con las últimas sanciones aprobadas en el Consejo de Seguridad, se encuentra en una difícil situación.

Se trata de un régimen omnímodo que tras el abandono de la ayuda por parte de la URSS en 1991 y de la reducción de importaciones desde China en 1994, sufre desde 1995 una situación de crisis alimentaria que contrasta fuertemente con el gasto en armamento. Esta situación se asemeja a la Rumania de Ceaucescu. El régimen puede sufrir las consecuencias de su gestión desde dentro, y puede terminar de forma brusca la autocracia de la familia Kim.

THE KOREAN CONFLICT, THE LAST VESTIGE OF THE COLD WAR.

The confrontation between Japanese and Chinese in the early twentieth century led to the invasion of the Korean peninsula from Japan. But it was the result of World War II which led to the division of Korea, the result of the influence of two of the victorious powers in World War II. The north was under Soviet influence and the southern was administered by United States. The long-awaited unification of the country was a victim of the cold war and the interests of the two powers that occupied Korea.

The perpetuation of the two Koreas is materialized with the signing of the armistice in 1953 and established its definitive separation of the 38th parallel.

Since then the rivalry has poisoned relations between North Korea and South Korea. The North anchored in a totalitarian regime, backed by its strategic allies and the South, backed by the United States.

In 1990 the UN recognized the existence of the two states as members 160 and 161, and in December 1991 the prime ministers of both countries signed a reconciliation, nonaggression and cooperation and exchange.

But North Korea in 2002 boosted its nuclear program and withdrew from the Nuclear Nonproliferation Treaty, which helped to raise the suspicions of the United States, and this country included North Korea in the list of countries that made up the 'axis of evil '.

In 2004 he held a round of talks in Beijing between China, U.S., Russia, Japan and the two Koreas. In that round, despite intensive efforts negotiators failed to reach any agreement on the nuclear program of North Korea.

In 2006, Pyongyang conducted nuclear tests satisfactory becoming the ninth nuclear power. In 2009 conducted a second underground nuclear test and we launched three missiles air missiles.

Currently played again the conditions of a conflict that threatens to acquire international dimensions. The reason has been the most important new underground nuclear test to date by North Korea. Pyongyang threatens preemptive nuclear attack, cut the only line of communication with its neighbor and declared void the armistice that ended the Korean War (1950-53). South Korea and the United Nations insist that the agreement remains, but Pyongyang is willing to imminent war against the U.S. and South Korea, after rejecting the resolution 2094 of the Security Council to punish past nuclear test on 12 February. The resolution approves sanctions involving economic and trade restrictions on those already imposed in the past for the same reason.

What is the reality behind the threats of North Korea? The unfortunate legacy of the Cold War continues to claim its victims. North Korea, cut off from the world and facing the UN has lost its main supporter, the Chinese regime has stopped supporting Pyongyang unconditionally, and that has shown consistent with the latest sanctions adopted in the Security Council is in a difficult situation.

It is an all-encompassing system that after the abandonment of the help from the USSR in 1991 and the reduction of imports from China in 1994, suffers from a 1995 food crisis situation that contrasts sharply with arms spending. This situation resembles Ceaucescu's Romania. The regime may suffer the consequences of his administration from within, and can end abruptly autocracy Kim family.