Stéphane Hessel

La muerte de Stéphane Hessel viene a recordarnos que la humanidad necesita espíritus avanzados que indiquen el camino a seguir. Digo la humanidad porque hay ideas que no dependen de credos ni de siglas ni de consignas y que afectan a la totalidad del género humano. Su legado es el de un pensamiento desde y para el hombre, al margen del poliédrico mundo de bloques y construcciones alambicadas que olvidan que el fin último de la actividad humana es el hombre, no el sistema.

Los problemas del mundo del siglo XXI van a requerir muchos espíritus como el de Stéphane Hessel para encontrar las soluciones que necesita nuestro planeta. La renuncia del Papa es un signo de estos convulsos tiempos. La profunda crisis de la Unión Europea agravada por el resultado de las elecciones italianas, que han dado a luz un nuevo experimento social frente al control omnímodo de la política tradicional. Los conflictos armados a lo largo y ancho de los cinco continentes. El persistente abismo fiscal de la primera potencia mundial.

Es necesario un nuevo enfoque, una nueva perspectiva en la que todos podamos ganar como seres humanos, un juego de suma positiva. Por eso la figura de Hessel nos recuerda que es preciso tratar de comprender a nivel humano.

 

Stéphane Hessel

Stéphane Hessel's death reminds us that humanity needs advanced spirits showing the way forward. I say humanity because there are ideas that are not dependent on creeds or initials or slogans and affecting the entire human race. His legacy is that of a thought from and for man, outside the multifaceted world of building blocks and convoluted that they forget that the ultimate goal of human activity is the man, not the system.

The problems of the XXI century world will require many spirits like Stéphane Hessel to find the solutions you need our planet. The Pope's resignation is a sign of these turbulent times. The deep crisis of the European Union exacerbated by the outcome of the Italian elections, which have given birth to a new social experiment versus control embracing of traditional politics. Armed conflicts across the five continents. The persistent fiscal abyss world power.

We need a new approach, a new perspective in which all human beings can win a positive sum game. So the figure of Hessel reminds us that it is necessary to try to understand human level.

El ‘Mobile World Congress’ y los cambios de paradigmas en las sociedades del planeta.

Hay un aspecto sociológico muy importante en el despliegue de las nuevas tecnologías.  Las sociedades humanas y sus evoluciones en el futuro estarán condicionadas por la tecnología. Y es que la tecnología está cambiando de forma drástica los actuales modelos de las sociedades humanas, lo que las ha dirigido secularmente: los usos y costumbres y la tradición.

La velocidad y profundidad con la que se producen los cambios es de tal magnitud que las sociedades se aproximan a un ritmo espectacular a lo que será la única Mutans Societatis del futuro dirigida por la creciente robotización del trabajo y la desaparición de paradigmas, lo que hará más difícil superar las traumáticas experiencias para el ser humano como ser social. Su visión local se transformará necesariamente en una percepción planetaria de lo que le rodea, con interacciones en todos los sentidos; es el efecto mariposa.

La proliferación de redes de telecomunicaciones, redes de satélites y sistemas globales de comunicaciones permiten que desde cualquier parte del mundo, cualquier persona acostumbrada al uso de equipos de comunicaciones acceda a todo tipo de información. Según un estudio del fabricante Ericsson, aproximadamente el 60% de la población mundial tiene al menos una suscripción al servicio móvil. Este mismo estudio especifica que el índice de penetración del servicio móvil alcanza en África el 60%, en Europa Occidental el 129%, en Europa Oriental el 126%, en China el 73%, en India el 71%, en los países de Asia-Pacífico el 86%, en Oriente Medio el 101%, el Latinoamérica el 107% y en Norteamérica el 93%.  El acceso a la comunicación está servido. Y también el acceso a la información con Internet, la red de redes.

Este proceso se agudizará con el tiempo  y estimulara la necesidad de cambio en absolutamente todas las sociedades del planeta. El MWC es una muestra de la fuerza del cambio. Con una asistencia programada de 70000 personas procedentes de 200 países durante los próximos días muestra la capacidad de convocatoria de un evento  como éste. La telefonía móvil es un servicio que se extiende por todo el mundo y será un modelo de negocio que reorganizará la distribución de la riqueza a nivel global.

 

The 'Mobile World Congress' and the paradigm shifts in society on earth.

There is a very important sociological aspect in the deployment of new technologies. Human societies and their evolution in the future will be conditioned by technology. And the technology is dramatically changing the current models of human societies, which has led the centuries: the customs and tradition.

The speed and depth with which changes occur is such that companies are approaching a dramatic rate to what will be the only future Societatis Mutans directed by the growing robotics work and the disappearance of paradigms, which will more difficult to overcome the traumatic experiences to man as a social being. Your local vision necessarily transform into a planetary perception of his surroundings, with interactions in every way, it's the butterfly effect.

The proliferation of telecommunication networks, satellite networks and global communications systems allow from anywhere in the world, anyone accustomed to the use of communications equipment to access all kinds of information. A study by the manufacturer Ericsson, approximately 60% of the world population has at least one mobile service subscription. This same study states that the rate of mobile penetration reaches 60% in Africa, in 129% Western Europe, Eastern Europe 126%, in China 73%, India 71%, in the countries of Asia Pacific 86%, Middle East 101%, 107% the Latin America and North America 93%. The communication access is served. And access to Internet information, the network of networks.

This process will worsen over time and stimulate the need for change in absolutely every society on the planet. The MWC is an example of the force of change. With an attendance of 70,000 people programmed from 200 countries over the next few days shows the capacity to bring an event like this. Mobile telephony is a service that extends around the world and is a business model that will reorganize the distribution of global wealth.