¿Cómo es posible? How is it possible?

¿Cómo es posible?

La historia no perdona. El empecinamiento alemán del riesgo de superinflación que sufrió Alemania en los años 20 y que dio como resultado el ascenso de los nazis al poder está pasando factura en el siglo XXI.
¿Cómo es posible que el Ministro de Hacienda alemán, Wolfgang Schäuble, declare que Europa se repondrá del abandono de Grecia de la zona euro? ¿Dónde está el espíritu de los fundadores de la CEE? ¿Cómo es posible que Europa haya derivado a una situación como la actual por obra y gracia de políticos nefastos que durante dos décadas han dirigido al caos a la Unión Europea? ¿Es que no hay controles para evitar una deriva semejante? ¿Es que Europa es incapaz de encontrar su futuro unida? ¿Cómo es posible que la clase política sea tan nefasta y tan incapaz? ¿ Cómo es posible que los partidismos y los nacionalismos se impongan a una idea de Europa unida, máxime cuando es la única solución para enfrentarse a los retos de futuro?

How is it possible?

History does not forgive. The German stubbornness risk of hyperinflation Germany suffered in the 20s and resulted in the rise of the Nazis to power is taking its toll in the XXI century.
How is it possible that the German finance minister, Wolfgang Schäuble, declare that Europe will recover from the neglect of Greece in the euro area? Where is the spirit of the founders of the EEC? How is it possible that Europe has referred to a situation like the present by the grace of nefarious politicians for two decades have led to chaos in the European Union? Are not there controls to prevent such a drift? Is that Europe is unable to find a future together? How is it possible that the political class is so dire and so incapable? How is it possible that partisanship and nationalism imposed on an idea of ​​united Europe, especially when the only solution to face the future challenges?